РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Литературата като обществена платформа и нови гласове в Европа

Дата на публикуване: 19:47 ч. / 06.06.2026
Прочетена
940
Четвъртият ден на Международния панаир на книгата „Букфест“ в Букурещ акцентира на ролята на писателите и наградите в контекста на обществото. България, в качеството си на почетен гост, участва активно в събитието, което ще продължи и утре в изложбения център „Ромекспо“.
Литературата като обществена платформа и нови гласове в Европа
Литературата като обществена платформа и нови гласове в Европа
Снимка © БТА
Експресивно

Четвъртият ден на Международния панаир на книгата „Букфест“ в Букурещ акцентира на ролята на писателите и наградите в контекста на обществото. България, в качеството си на почетен гост, участва активно в събитието, което ще продължи и утре в изложбения център „Ромекспо“.

По време на дискусионен панел, писателят Богдан Крецу подчерта, че литературата служи като средство за опознаване на общата история и преживявания между народите. Той изрази мнение, че творците не пишат само за себе си, а за обществото като цяло. Според него, истинският писател не се ръководи от награди или литературна критика и не адаптира темите си. „Няма рецепти за успех в литературата“, добави Крецу.

Тодор Тодоров, който е носител на награда за литература на Европейския съюз, сподели опит от света на книгоиздаването и международния пазар. Той акцентира на дългосрочните ефекти от наградите, които помагат да се открият нови гласове в Европа. Тодоров разкри, че в момента работи върху нов роман и сподели, че любимият му румънски автор е Мирча Картареску. От своя страна, Крецу изрази интерес към творчеството на Капка Касабова, спомняйки си за родния си край в Добруджа.

На българския щанд също така имаше акценти върху поезията. Иван Христов и Петър Чухов представиха литературно-музикален спектакъл, а Мария Гетова говори за тялото на текста и паметта, заедно с поетите Мони Станила и Андрю Дейвидсън-Новосивчей. Поетът Йордан Ефтимов представи стихосбирката си „Преди да измият кръвта“ в румънски превод, а публиката имаше възможност да се срещне с авторката на „Вулкан“ Елена Алексиева и с Йоанна Елми, която представи дебютния си роман „Направени от вина“.

Международният панаир на книгата „Букфест“ в Букурещ ще продължи и в неделя, като входът е свободен.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Поетът Йордан Ефтимов представи своята нова стихосбирка „Преди да измият кръвта“ на Международния панаир на книгата в Букурещ. Събитието се проведе в изложбен ...
Вижте също
На Международния панаир на книгата "Букфест" в Букурещ, Йоанна Елми представи своя дебютен роман „Направени от вина“ в румънски превод. Събитието привлече зна ...
Към първа страница Новини Експресивно
Експресивно
Лорд Алфред Дъглас открива духовността в католицизма след кризата с Оскар Уайлд
Лорд Алфред Дъглас, известен с близките си отношения с Оскар Уайлд, преминава през дълбока духовна криза през 1896 година. Тогава Уайлд вече е в затвора повече от година, след като Дъглас подава иск срещу баща си, маркизът на Куинсбъри, който обвинява Уайлд в ...
Добрина Маркова
Експресивно
За трета поредна година връчиха туристическата журналистическа награда „Максим Минчев“
На церемония в София, Бойка Асиова получи наградата на Българската асоциация на журналистите и писателите по туризма. Отличието, носещо името на Максим Минчев, бе връчено за трета поредна година. Заместник генералният директор на асоциацията, Евгения Друмева, ...
Добрина Маркова
Наследството на достойните: над 210 гости почетоха героите на една необикновена книга
Валери Генков
Експресивно
Мирча Картареску посети българския щанд във втория ден на панаира в Букурещ
На Международния панаир на книгата в Букурещ, България представи разнообразие от събития, насочени към културния обмен и актуалните тенденции на книжния пазар. Вторият ден от участието на страната ни в изложението включваше множество дискусии и презентации, ко ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
На бюрото
Илюстрации, които разказват истории - новият „Декамерон“ на Бокачо с уникален визуален стил
Италианският класик Джовани Бокачо се завръща сред читателите с ново специално издание на „Декамерон“. Издателство „Колибри“ представя книгата с илюстрации на Ясен Гюзелев, а преводът е осъществен от Никола Иванов и Драгомир Петров. Гра ...
Добрина Маркова
На бюрото
Срещи с български автори и нови книги на Панаира на книгата пред НДК
В шестия ден на Пролетния панаир на книгата, който се провежда пред Националния дворец на културата, ще се състоят множество срещи с български автори. Събитието, което е част от Културния календар на Столична община, ще продължи до седми юни. Първата среща за ...
Валери Генков
Експресивно
Лорд Алфред Дъглас открива духовността в католицизма след кризата с Оскар Уайлд
Добрина Маркова
Литературен обзор
Писатели от пет държави се събраха в Бургас за Черноморския литературен фестивал
Валери Генков
Третото издание на Черноморския международен литературен фестивал бе открито в Бургас, в Центъра за съвременно изкуство и библиотека. Събитието стартира с участието на заместник-кмета Диана Саватева и кураторът Светлозар Желев. Програмата включваше литературно четене и разговори с автори от различни държави, сред които България, Румъния, Грузия, Турция и Украйна. По-рано през деня на остров Света ...
Авторът и перото
Стефан Радев: Търсете удоволствието и забавлението в литературата
Добрина Маркова
Авторът и перото
Поетесата Маргарита Петкова сподели впечатленията си от Пролетния панаир на книгата, който се п ...
Начало Експресивно

Литературата като обществена платформа и нови гласове в Европа

19:47 ч. / 06.06.2026
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
940
Литературата като обществена платформа и нови гласове в Европа
Литературата като обществена платформа и нови гласове в Европа
Снимка © БТА
Експресивно

Четвъртият ден на Международния панаир на книгата „Букфест“ в Букурещ акцентира на ролята на писателите и наградите в контекста на обществото. България, в качеството си на почетен гост, участва активно в събитието, което ще продължи и утре в изложбения център „Ромекспо“.

По време на дискусионен панел, писателят Богдан Крецу подчерта, че литературата служи като средство за опознаване на общата история и преживявания между народите. Той изрази мнение, че творците не пишат само за себе си, а за обществото като цяло. Според него, истинският писател не се ръководи от награди или литературна критика и не адаптира темите си. „Няма рецепти за успех в литературата“, добави Крецу.

Тодор Тодоров, който е носител на награда за литература на Европейския съюз, сподели опит от света на книгоиздаването и международния пазар. Той акцентира на дългосрочните ефекти от наградите, които помагат да се открият нови гласове в Европа. Тодоров разкри, че в момента работи върху нов роман и сподели, че любимият му румънски автор е Мирча Картареску. От своя страна, Крецу изрази интерес към творчеството на Капка Касабова, спомняйки си за родния си край в Добруджа.

На българския щанд също така имаше акценти върху поезията. Иван Христов и Петър Чухов представиха литературно-музикален спектакъл, а Мария Гетова говори за тялото на текста и паметта, заедно с поетите Мони Станила и Андрю Дейвидсън-Новосивчей. Поетът Йордан Ефтимов представи стихосбирката си „Преди да измият кръвта“ в румънски превод, а публиката имаше възможност да се срещне с авторката на „Вулкан“ Елена Алексиева и с Йоанна Елми, която представи дебютния си роман „Направени от вина“.

Международният панаир на книгата „Букфест“ в Букурещ ще продължи и в неделя, като входът е свободен.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Експресивно
Лорд Алфред Дъглас открива духовността в католицизма след кризата с Оскар Уайлд
Добрина Маркова
Експресивно
За трета поредна година връчиха туристическата журналистическа награда „Максим Минчев“
Добрина Маркова
Експресивно
Наследството на достойните: над 210 гости почетоха героите на една необикновена книга
Валери Генков
Всичко от рубриката
Йоанна Елми: Българите и румънците имат необходимост от взаимно учене и обмен на опит
Добрина Маркова
На Международния панаир на книгата "Букфест" в Букурещ, Йоанна Елми представи своя дебютен роман „Направени от вина“ в румънски превод. Събитието привлече зна ...
Подиум на писателя
Румънски книги за бъдещи преводачи – дарения на Букфест в Букурещ
Ангелина Липчева
На бюрото
Илюстрации, които разказват истории - новият „Декамерон“ на Бокачо с уникален визуален стил
Добрина Маркова
На бюрото
Срещи с български автори и нови книги на Панаира на книгата пред НДК
Валери Генков
Експресивно
Лорд Алфред Дъглас открива духовността в католицизма след кризата с Оскар Уайлд
Добрина Маркова
Литературен обзор
Писатели от пет държави се събраха в Бургас за Черноморския литературен фестивал
Валери Генков
Авторът и перото
Стефан Радев: Търсете удоволствието и забавлението в литературата
Добрина Маркова
Авторът и перото
Библиотерапия в Монтана - нов кът за деца с над 175 книги и дарения от училища
Добрина Маркова
Авторът и перото
„Взаимодействието е истинско и ценно“: Маргарита Петкова за Панаира на книгата
Добрина Маркова
Литературен обзор
Поезия и проза: Разговори за съпротива и женски гласове на „Букфест“
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Награди за читатели в Перник – малките и големите открития на книгите
Валери Генков
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Мода и вдъхновение: Как световни икони вдъхновиха българските дизайнери
Българските модни творци демонстрираха своите вдъхновения от световни стилови икони на събитието, организирано от Академията за мода. „Вечер на стила: Идолите на елегантността“ събра на едно място различни интерпретации на известни модни фигури, ...
Избрано
Поезия и музика в юбилейната вечер на „Св. Климент Охридски“
На предстоящото събитие, посветено на 40-годишнината на Университетското издателство „Св. Климент Охридски“, ще бъде представена юбилейна книга. Организаторите от Културния център на Софийския университет обявиха, че мероприятието ще се проведе в ...
Започна Пролетният панаир на книгата в София
Ако сте поропуснали
Как социалните мрежи променят социалния живот – международна програма в София
Факултетът по журналистика и масова комуникация при Софийския университет „Св. Климент Охридски“ откри международната програма Europe on Air 2026. В инициативата участват студенти и преподаватели от шест различни държави, които в продължение на ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.